Faça o download da Bíblia em Hebraico transliterada para o Português

Use os links abaixo para fazer o download para o seu computador.

Biblia-Portugues-Hebraico – Miguel Nicolaevsky.epub
Biblia-Portugues-Hebraico – Miguel Nicolaevsky.htmlz
Biblia-Portugues-Hebraico – Miguel Nicolaevsky-Smartphone.pdf
Biblia-Portugues-Hebraico – Miguel Nicolaevsky.mobi

Ou clique no link abaixo, carregue e salve o arquivo para o seu computador:

Biblia Hebraica Completa, sem transliteração

Bíblia em Hebraico (Gênesis e Textos Seletos) Transliterada e Português Interlinear – E-Book.pdf

Você pode usar também o site http://www.hebraico.pro.br/biblia/quadros.asp com a Bíblia Hebraica online.

Ou este outro: http://www.cafetorah.com/portal/Biblia-Hebraico-Portugues-Online

19 comentários em “Faça o download da Bíblia em Hebraico transliterada para o Português”

  1. Como já entendi um pouco sobre o Nome Sagrado do Eterno vejo que há muito para aprendermos, com ocultação da verdade já estamos cheios.Proclamai a verdade,e a verdades nos libertará! Um bom dia.que possamos andar na luz!

    1. Sou maduro o bastante para entender e respeitar à sua decisão, mas Ninguém tem que ser enganado: verdade tem que ser dita! Exemplo: Nós Somos livres Mesmo? Pois assim: Eu Também sou livre! Como pôde ter o nome Jesus! Se hoje ainda não tem à letra Jota no Hebraico, Aramaico e no Grego!
      Se as Escrituras foram escritas nos três Idiomas no Hebraico, Aramaico e no Grego! Jesus e Jeová são nomes inventados.
      Agora é um desafio a qualquer teólogo
      Pastor, padre ou membros de qualquer.
      Denominação que me provar que o nome Jesus.
      E Jeová, Javé etc. já existiam.
      Quando O Eterno
      Criou o mundo! O melhor antes de 1500. “Fiz-me acaso vosso inimigo, dizendo a verdade?” (Gálatas 4 : 16)

      Todo estudante da Bíblia, ou melhor, da Sagrada Escritura é ensinada que à Escrituras Sagradas foi escrita em Três Idiomas no Hebraico, Aramaico e no Grego, mas até hoje meu irmão [a] Não tem essa Letra o Jota o J. Nestes Três Idiomas no Hebraico, Aramaico e no Grego
      Por que: Esse nome Jesus e Jeová se não tem a Letra Jota?
      Mesmo que você mostre e confirme a verdade o povo gosta de ser enganado
      Sem Petrus Ramus Jesus E Jeová não Existiria
      A letra Jota e a letra V foram inventadas
      Por Petrus Ramus em 1500 no século XV.

      As letras jota e v são ditas assim como
      Letras RAMISTAS por terem sido criadas por Petrus Ramus no século XV Depois de 1500.

      Agora é um desafio a qualquer teólogo
      Pastor, padre ou membros de qualquer.
      Denominação que provar-Me que o nome Jesus.
      E Jeová, Javé etc. já existiam.
      Quando O Eterno
      Criou o mundo! O melhor antes de 1500.

      O povo gosta que enganem eles! Sem Petrus Ramus Jesus e Jeová não existia
      Petrus Ramus O Homem que Inventou
      A letra Jota sim o J e o V
      Isto é pura verdade.

      As letras jota e v são ditas assim como letras RAMISTAS por terem sido criadas por Petrus Ramus no século XV Depois de 1500 que o Nome Jesus apareceu.
      Petrus Ramus. Foi filósofo francês{ foi professor de Filosofia da Universidade de Paris.

      1. AINDA BEM QUE OS DEMÔNIOS NÃO DÃO ATENÇÃO A ESSES DETALHES, PORQUE QUANDO OS EXPULSAMOS “EM NOME DE JESUS” A PALAVRA SE CUMPRE E ELES BATEM EM RETIRADA!
        DA MESMA FORMA QUANDO ORAMOS POR PESSOAS DOENTES, EM NOME DE JESUS, MUITAS CURAS OCORREM.
        DAMOS GRAÇAS À MISERICÓRDIA DO NOSSO BONDOSO DEUS!

        1. “Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus. Muitos me dirão naquele dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? e em teu nome não expulsamos demônios? e em teu nome não fizemos muitas maravilhas? E então lhes direi abertamente: Nunca vos conheci; apartai-vos de mim, vós que praticais a iniqüidade.” Mateus 7:21-23

      2. Nome:
        Qual é a finalidade do nome?
        Identificar um lugar, uma pessoa, um ser ou alguma coisa.
        Se for perguntado qual é o nome do dono do canal de TV SBT, muito provavelmente muitas pessoas não saberão e outras que sabem, se forem escrever, provavelmente escreverão errado. Agora, se for perguntado quem é o Sr. Silvio Santos, a maioria das pessoas saberão identificar.
        Assim, se o nome identifica a pessoa, isso é o que importa.

        1. Uma coisa é o nome artístico de Senor Abravanel, outra é o nome que o Pai escolheu para Seu próprio Filho, nome pelo qual somos ouvidos e salvos. Convém tentar aprendê-lo até por uma questão de respeito, embora saibamos que o Pai é misericordioso e não leva em conta nossos tempos de ignorância.

          “E dará à luz um filho e chamarás o seu nome YEHOSHUA (“o Eterno Salva”); porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.” Mateus 1:21

          “Seja conhecido de vós todos, e de todo o povo de Israel, que em nome de YEHOSHUA HAMASHIA, o Nazareno, aquele a quem vós crucificastes e a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, em nome desse é que este está são diante de vós. …E em nenhum outro há salvação, porque também debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos.” — Atos 4:10-12

          “E, caindo nós todos por terra, ouvi uma voz que me falava, e em língua hebraica dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues? Dura coisa te é recalcitrar contra os aguilhões. E disse eu: Quem és, Senhor? E ele respondeu: Eu sou YEHOSHUA, a quem tu persegues.” — Atos 26:14,15

  2. Qual é a diferença entre tradução e transliteração?
    Qual a diferença entre Jesus e Yeshua?
    Dízimo instituido por D´us, é dinheiro ou comida?
    Quais são as primeiras duas línguas a surguirem?
    Sejam fieis nas respostas e que esteja em seu contexto.

    1. Se procurar pelo sistema de busca ao lado, verá que esse assunto já foi tratado muitas vezes no site. Por exemplo:

      Você Pronuncia Corretamente os Nomes Divinos?
      Jesus é a tradução Grega do nome Hebraico Yeshua, ortografado variadamente como Y’shua, Yahshua, Yahoshua ou Joshua. Em muitos de nossos escritos …
      http://www.adventistas.com/maio2002/nomes_sagrados.htm

      A Resposta do Salt: Era o Seu Nome Yehôshua?
      Quanto ao nome grego , ele representa a transliteração grega comum do nome hebraico (Yehôshua = Josué), ou de sua forma abreviada (Yeshua` = Jesus).
      http://www.adventistas.com/maio2002/salt_yehoshua.htm
      O Nome de Jesus: Salvação ou Blasfêmia?
      Formato do arquivo: Microsoft Word
      De acordo com esta nova compreensão, para nos referirmos ao Salvador não devemos utilizar o nome “Jesus”, mas sim a forma original hebraica Yeshua (no …
      http://www.adventistas.com/maio2002/yeshua-Jesus.doc

      Nome Hebraico/Aramaico de Jesus: Uma Bobagem?
      Portanto, para vocês, pode ser que em hebraico o nome do Messias seja YESHUA, mas na língua que falamos aqui no Brasil, ou seja, português, o nome do …
      http://www.adventistas.com/setembro2002/nome_de_jesus.htm

      Tema para Debate: Qual é o Nome do Messias?
      Depois do cativeiro de Babilônia, o nome Yehoshua era conhecido por (Yeshua) . Em Neemias 8.17 Josué é chamado Yeshua ben Num. Yeshua é o nome …
      http://www.adventistas.com/fevereiro2003/debate_messias.htm

      Teólogo Católico Responde: Jesus ou Yeshua?
      Infelizmente, no movimento do nome Yeshua das suas formas originais para chegar às várias línguas usadas pelos cristãos, e outras, algo importante se …
      http://www.adventistas.com/novembro2001/jesus_yeshua.htm

      Qual é o Nome Correto: Jesus ou Yeshua?
      Em grego, o nome Yeshua foi traduzido como (Iesous), de onde deriva o nome … Particularmente, não vejo nenhum problema em orar em nome de Yeshua, ou …
      http://www.adventistas.com/maio2002/nome_correto.htm

      Jesus ou Yeshua?
      Formato do arquivo: Microsoft Word
      Depois do cativeiro de Babilônia, o nome Yehoshua era conhecido por עויעי ( Yeshua). Em Neemias 8:17 Josué é chamado Yeshua ben Num . Yeshua é o nome …
      http://www.adventistas.com/maio2002/jesus_yeshua.doc

      Qual Era Realmente o Nome de Jesus em Aramaico?
      Não obstante, é histórica e arqueologicamente comprovado que o nome do Messias não é “Yaohushua”, “Yehoshua”, mas sim, “Yeshua”. Obs: “sh” faz som de …
      http://www.adventistas.com/trindade/judeus/resposta_yeshua.htm

      Pedras Clamam: “Seu Nome Era YESHUA!” Uma câmara mortuária de calcário, de quase 2.000 anos, pode ser o mais antigo registro arqueológico de Jesus de …
      http://www.adventistas.com/outubro2002/pedras_clamam.htm

      Leitor Pergunta: “Deus Só Aceita a Oração em Nome de Yeshua?”
      YESHUA ou JESUS? Se se pronuncia Jesus, qual é o problema? O nome não é uma palavra mágica. Deus vê o coração. Você acha que uma pessoa sincera …
      http://www.adventistas.com/setembro2002/nome_de_jesus2.htm

      Rabino Explica que Nome Original de Jesus Descreve a Salvação …
      O nome Yehoshua (hebraico) e Yeshua (hebraico-aramaico), ou Jesus, na transliteração para o português significava, portanto, originalmente: “o Senhor vai …
      http://www.adventistas.com/maio2004/rabino_yehoshua.htm

      Jesus Não Era Adventista, Nem Evangélico e Muito Menos Católico!
      Tenho visto inúmeras tentativas de diversos segmentos cristãos e judaicos, de evitar contextualizar a Yeshua no judaísmo. Parece uma tentativa desesperada …
      http://www.adventistas.com/julho2004/yeshua_judeu.htm

      Messiânicos Explicam a Natureza do D-us Único e Seu Messias
      (Marcos 12:29-32); “Todavia, para nós há um só D-us, o Pai de quem é tudo e para quem nós vivemos; e um só Senhor, Yeshua, O Messias, pelo qual são …
      http://www.adventistas.com/trindade/judeus/messianicos_d-us.htm

    2. Quero deixar registrado que: O aviso em letras grandes ( FAÇA O DOWLOAD DA BÍBLIA EM HEBRÁICO TRANSLITERADA PARA O PORTUGUÊS ) é impróprio, pois da a entender que vamos baixar a Bíblia inteira, de Gêneses a Malaquias (Escrituras Sagradas), quando na verdade vocês estão oferecendo ou disponibilizando apenas o livro da Gênesis acrescido de mais alguns textos especiais. Sugiro a correção do anúncio para que outros estudantes da Palavra de Deus não se sintam decepcionados quando eu. Rspeitosamente. J. Farias

        1. paz e graças a todos que ja estao e aqueles que ainda virao a entrar nesta sala.
          bem de acordo com os gramatico do mundo inteiro nenhum reconhece mudança, traduçao, transliteraçao ou qualquer outra forma de falar nomes a nao ser o original na lingua materna falada e escrita, assim sendo o nome de ANTONIO e ANTONIO em Antioquia, malasia, china, chechenia, simplificando o nome nao muda em lugar nenhum no mundo.
          no grego antigo nao existia o X e seus confluentes que podem ser no portugues o ¨SH ou CH¨ que tambem tem o som de X e por isto erroneamente alguem num passado nao distante do nosso disse que YESHUA le-se iexua que significa DEUS NOSSA SALVAÇAO, para jesus o qual a traduçao nao exporei aqui.
          portanto o nome do nosso Sr e Salvador e YESHUA HA MASHIAH le-se iexua ra mashiar
          DEUS NOSSA SALVAÇAO, O UNGIDO
          é e sempre será YESHUA e nao jesus

    3. A transliteração dentem a mudar letra do original e consequentemente sofre mudança de sentido, cuidado com as transliterações, pois isso engana milhões de pessoas em todo mundo, já a tradução tem por objetivo traduzir um palavra de um idioma para outro idioma sem perder o sentido da palavra.

  3. NÃO SEI O QUE ACONTECE, MAS QUANTO MAIS APRENDO HEBRAICO MAIS QUERO APRENDER… É ALGO QUE ME DOMINA DIAS INTEIROS, QUANDO VEJO O DIA JÁ PASSOU…

Deixe um comentário para Ana Lúcia Flôres Cancelar resposta