5 – TEXTO DE “SPECIAL TESTIMONIES FOR MINITERS AND WORKERS” – A TERCEIRA PESSOA DA DIVINDADE

 

Uma outra citação que também traz o termo “third person” (terceira pessoa), referindo-se ao ministério dos anjos é a que apresentamos abaixo:

O mal estava se acumulando por séculos, e não poderia restringido e resistido apenas pelo grande poder do Espírito Santo, a terceira pessoa da divindade, que viria não com energia modificada, mas na plenitude do poder divino... o Espírito de Deus se alojaria em seus corações. Ele convenceria do pecado... O Espírito divino revela seu trabalho no coração humano... Permitam Cristo trabalhar pelo Seu Espírito Santo, acordá-los como que da morte e levá-los consigo. Deixem ele empregar suas habilidades... Estão aqueles com o coração preparado como barcos escolhidos para o trabalho e que podem receber o óleo dourado o qual através dos mensageiros celestiais, representados pelas duas oliveiras, será derramado nos tubos dourados para encher as lâmpadas? Special Testimonies for Ministers and Workers, Series A, #10, págs. 25, 26, 29, 30.

Esta mesma citação extraída de “Testimonies Series A” foi alterada primeiramente na edição de 1923 e mantida nas versões posteriores do livro “Testimonies to Ministers and Gospel Workers” (Testemunhos para Ministros), página 392. Nesta citação o termo “third person”, que foi originalmente escrito com letras iniciais minúsculas, foi modificado para “Third Person” (letras iniciais maiúsculas), cremos que com o mesmo objetivo pelo qual foi feita a mudança no livro “Desire of Ages” (O Desejado de Todas as Nações) – apoiar a falsa idéia de que Ellen G. White teria crido na Trindade.

O termo “Third Person” (terceira pessoa) também aparece com letras iniciais maiúsculas em “Manuscript Releases Vol. 2, pág. 34 e “Manuscript Releases Volume Four, page 329, paragraph 5”. Ambos citam “Letter 8, 1896”, como a fonte original. Mas na carta original, que pode ser encontrada em “Testimonies, Series A, #10; pág. 25”, em “Special Testimonies for Ministers and Workers. -- No. 10, page 25, paragraph 2”, em “Manuscript Releases Volume Ten, page 63, paragraph 3”  e em “1888 mat., pág. 1493”, o termo “third person” não está colocado com letras iniciais maiúsculas, caracterizando-se assim Mais uma alteração de textos.

Trazemos uma outra citação abaixo onde vemos o termo “third person” associado por Ellen G. White ao poder de Deus, deixando claro que Ellen G. White não referia o termo “third person” (terceira pessoa) a uma pessoa divina separada de Deus Pai e de Seu Filho Jesus Cristo.

He determined to give His representative, the third person of the Godhead. This gift could not be excelled. He would give all gifts in one, and therefore the divine Spirit, that converting, enlightening, and sanctifying power, would be His donation.” 6BC p. 1052, (SW Nov. 28, 1905).

Tradução:

“Ele determinou-se a dar Seu representante, a terceira pessoa da Divindade. Este presente não poderia ser excedido. Ele daria todos os dons em um, e então o divino Espírito, aquele poder convertedor, esclarecedor e santificador seria Sua dádiva.”

Nesta citação, Ellen G. White claramente menciona o Espírito Santo como sendo um poder, e não uma pessoa.


DENÚNCIAS:

Retornar

Para entrar em contato conosco, utilize este e-mail: adventistas@adventistas.com