Apesar de escrito pelo dedo do próprio Deus Todo-Poderoso, segundo a Bíblia, o primeiro mandamento gravado em uma das tábuas de pedra entregues pelo Criador a Moisés, continha erro teológico gravíssimo que a Igreja Adventista do Sétimo Dia (IASD) decidiu corrigir e impor a seus membros, oficialmente, a partir de 1985. Veja como ficou o mandamento escrito agora a três dedos, um dedo de Deus Pai, outro dedo de Deus Filho e um terceiro dedo do Deus Espírito, segundo a IASD:
Êxodo 20:1-3
Então, falou a Trindade todas estas palavras:
Nós somos os SENHORES, teus Deuses, que te tiramos da terra do Egito, da casa da servidão.
Não terás outros deuses diante de nós.
Para meditação:
O que é mais grave: alterar o mandamento que se refere ao dia de guarda, como fez a Igreja Católica, ou modificar o mandamento que identifica o próprio Deus, autor do Decálogo?
Neste sábado à noite, fomos eu, minha esposa e nosso filho de 8 anos a uma casa de sucos. No caminho, falávamos do livro Os Miseráveis, de Victor Hugo, que minha esposa está lendo pela segunda vez. Ela comentava que, quando criança, leu uma versão condensada do livro, pensando que fosse completa, e que só agora descobriu que existe um texto bem mais analítico, muito superior inclusive às duas versões feitas para o cinema. 