O livro Mensagens Escolhidas, Vol. 3, traz em
sua Seção III, denominada "A Preparação dos Livros de Ellen G. White", informações pouco
conhecidas entre os membros da IASD acerca do trabalho dos "Auxiliares Literários" da Sra.
White. A atividade desses profissionais (hoje conhecidos como
ghost writers, "escritores fantasmas"), pode alterar o conceito que temos acerca da
inspiração de EGW, uma vez que o texto final de algumas de suas principais obras resultou
de trabalho em equipe, nem sempre supervisionado por ela, como atesta uma
declaração de um de seus filhos, Guilherme C. White.
Exemplos de
declarações da Sra. White sobre seus "auxiliares literários":
"Meu marido corrigia os erros gramaticais e
eliminava as repetições desnecessárias. ...Depois da morte de meu
marido, juntaram-se a mim fiéis auxiliares, que trabalharam infatigavelmente em copiar os testemunhos e
preparar os artigos para
serem publicados."
"Que tal ler o
meu manuscrito para os Pastores [J. H.] Waggoner e [J. N.] Loughborough? Se a enunciação
de algum ponto doutrinário não estiver tão clara como devia estar, ele poderá discerni-lo
(refiro-me a W.)..."
"Digam a Maria que ela procure para mim algumas
histórias da Bíblia que me dêem a ordem dos acontecimentos. Não tenho nada, e não consigo
encontrar alguma coisa aqui na Biblioteca [de Basiléia, Suíça]..."
"Mariana pega avidamente toda carta que escrevo
a outras pessoas, a fim de encontrar frases que
ela possa usar na vida de Cristo [O Desejado de
Todas as Nações]. Ela tem coligido tudo que se relaciona com as lições de
Cristo a Seus discípulos, de todas as fontes possíveis..."
"Trabalhamos juntas, sim
trabalhamos juntas em perfeita harmonia durante todo esse tempo. ...nós
duas assumimos o encargo de fazer com que cada parágrafo estivesse em seu devido lugar e
cumprisse a parte que lhe corresponde..."
"O manuscrito sobre a 'Vida de Cristo' [O
Desejado de Todas as Nações] está prestes a ser enviado para a
América do Norte. Este será editado pela Pacific Press. Empreguei obreiros para preparar este livro,
especialmente a irmã Davis, e isto me custou três mil dólares..."
Clique para ler todo o material.
|